Friday, January 18, 2008

Peintio'r byd i gyd yn wyrdd?


Gwelais hyn ar wefan Cymry Lloegr Newydd:

My Welsh grandparents lived with their fellow Welsh immigrants in close proximity to the rival Irish community in Yonkers, NY. Every St. Patrick's Day my Grandad would say to my Grandma, "Margaret! Today is the day the Irish all go down to City Hall to have their asses painted green!" to which she would reply in a dither, "Oh John, shhhhh....."

4 comments:

Persephonia said...

Dam! Dydy'r linc'na ddim yn gweithio!

Szczebrzeszyński Chrząszcz said...

pa ddolen?

Szczebrzeszyński Chrząszcz said...

aha. gwela' i.

Mae'n gweithio 'nawr - ond dim ond yr hen wefan 'na yw hi; dim byd newydd na diddorol!

Szczebrzeszyński Chrząszcz said...

diolch am roi gwybod!